面对吵吵嚷嚷的提问，罗南多不禁挠头，他倒不是因为没经验而惧怕这样的场面，却是因为他发现，自己根本听不懂这些记者的问题，他们发问用的是罗南多不熟悉的英语，而不是葡萄牙语。
罗南多的英语水平虽然不至于一窍不通，但也差不多就是七窍通了两三窍，需要慢慢和他说，还不能用生僻的单词。
“对不起……你们的问题我没有懂，可以再说一遍吗？”罗南多红着脸用蹩脚的英语回答。
幸好，现场有一个懂葡萄牙语的记者，他操着一口半生不熟的葡萄牙给罗南多一通解释。
罗南多有种鸡同鸭讲的感觉，要多别扭有多别扭，那记者的葡萄牙语水平很一般，再加上罗南多的马德拉式葡萄牙语，也让那记者直挠头，两个人费了半天劲才弄明白对方的意思。
中场小将武克切维奇？说实在的，罗南多对于塞黑的这些“维奇军团”真的无法从名字上进行区分，就像欧洲人有时候难以区分中国同姓的名字一样，这些名字让罗南多眼晕，除非是对照球衣号码，以及场上位置，否则，罗南多真的分不清谁是谁。
“我很喜欢这座城市，这里的建筑很有特点，饱含着历史的沉积，我也喜欢这里的球迷，他们长得很英俊，也很漂亮，很多人是帅哥美女，他们热情好客。”
“我能不能在比赛中进球？我觉得可以！我对于自己能不能进球这个问题，一直很自信！”
“武克切维奇？对不起，真的很抱歉，我想不起这是哪名球员，也许我看到照片能认出来。”
出于礼貌，罗南多胡乱地答了几句，然后就被跑上来的西芒急匆匆地拽走，不过，记者们对于罗南多那番有些含糊的马德拉语根本就没有完全听清，直到罗南多已经走远，他们还在那里争论着。
“这个葡萄牙小球星，刚才提到了什么？他看不起武克切维奇？”
“他是个很狂妄自大的家伙，他说他一定能在比赛中进球，贝尔格莱德游击队无法阻止他！”
“他还提到了美女！他称赞这里的美女热情好客！……哦，真是个年少多金的欧洲球星……这些人都是一个德行！色胚！”
现场的记者们议论纷纷，相互讨论着罗南多刚才的“嚣张语录”，最后，不由分说在罗南多这个名字上画上了一个“x”，这是一个年少成名，不谦虚、好色的葡超球星，他对贝尔格莱德游击队极其不友好！
也怪罗南多倒霉，他的长相显得太年轻，而且他的名气也没有传到塞黑，葡萄牙语好的记者，早就跑去采访西芒、努诺·戈麦斯这样的大牌球星，或者主教练特拉帕托尼去了，跑来找罗南多的记者，基本上就属于捡漏性质，想找点边角料的杂牌新闻，用来以奇制胜，让自己写出来的新闻稿吸引读者。
阴差阳错之下，罗南多就莫名其妙被贴上了“狂妄自大”“色胚”这样的标签。
试想一下，等这些记者按照自己的理解纪录下罗南多所说的话，然后按照罗南多的球衣号码一查，发现这个东方面孔的小年轻，竟然是本菲卡最重要的球星之一的时候，他们会有多么兴奋？
假如罗南多知道他离开之后所发生的事情，一定很泪奔！
事实上，他对于塞黑球队还是很“有爱”的，不仅因为他对南斯拉夫多少有一定的好感，更因为这个国家的球员在场上作风很顽强，符合他的职业标准，他甚至觉得东欧球员比巴西球员要更加优秀。
“狂妄自大”，也许勉强算得上，但要说罗南多是“色胚”，那就冤枉了！
※※※
本菲卡下榻的酒店，档次不低，是一座欧式城堡样的建筑物，外墙上有着式样繁复的浮雕，很是漂亮，当球队大巴返回的时候，天色已经黑了，酒店门前的广场上，却是灯火通明，一大群