后他弟弟侯佴去追残兵剩勇，追得兴起，一路见人就杀，见财就抢，杀气腾腾时碰到一伙强兵，凶神们呼啦啦过去，这下好了，全被人反抓起来，侯佴看不是独孤部的人，心想自己人就在不远，不惧，粗话骂了一堆，不知骂到哪句，却见出来一员主将，阴沉着脸：“谁都可以骂，但生你的那个人是不该骂的。”
侯佴悍然道：“骂的就是你！”
主将立即命人拿来板子就打，直打得他皮开肉绽呼爹喊娘。
有逃出去的传消息，侯翼随后赶到，才明白碰上了什么人，可这时求饶已经晚了，无论怎样说情，主将慕容麟都不理睬，眼看侯佴奄奄一息，侯翼拔腿来找魏王。
侯翼道：“请魏王救救他！”
魏王站起：“既然是我部之人，我理当该管。”
侯翼热泪盈眶：“多谢魏王！”
拓跋遵道：“主上，你现在这样，不适宜骑马，要不找个人去跟燕那边说说就是。”
“侯佴直接惹到的是赵王，派别人去，怎能消赵王的气？再说燕来助我，我也该去迎接。”
他把左腿搬到地上，肩部的伤口同时扯得生疼，拓跋遵叹气：“我跟你一起去。”
“啊，魏王！”
听到消息，面型稍显尖削的青年迎出，弦眉，薄唇，睑缘细长，腕间缠着一方黑纱。
拓跋珪打量着青年，青年也打量着他，最后双方一笑，以拥抱表示此次燕魏会面的开始。
入帐分宾主落坐，魏王扫一眼不见侯佴，正要张口，却见慕容麟手下提着一个人头从外面进来。
侯翼瞠目。
拓跋珪先是没细看，直到侯翼露出悲惊的神色，朝那人头扑去，才明白那是侯佴的头！
只听慕容麟好整以暇道：“你的属下坏你的名声，想必也是你遗憾的事。我已经为你处置完了。”
帐内一片寂静。
拓跋遵和长孙道生看着拓跋珪。
拓跋珪突然明白，其实自己不应该来。
如果不来，侯佴可能还有一条生路；而自己一来，慕容麟只有杀了他，而且是赶在自己到达之前。
这种时刻，他非但不能发怒，慕容麟在一旁看似漫不经心、实则密切关注自己的反应，相反，他还要表现出身为魏王的风度。
于是他按捺住周身似乎变得更加尖锐的疼痛，缓缓扬起嘴角：“是的，多谢赵王。”
接下来双方就战略问题讨论了一个下午，拓跋珪决意和追击而来的刘显窟咄联军展开一场大战。尽可能早点结束这场正名之战。慕容麟与他意见不谋而合，当下便决定由拓跋虔领命打参合陂，慕容麟另一名手下大将夺代谷，把这两个地方拿到手，就等于掐住了刘显的脖子。
两员虎将都打得很顺利，拓跋虔乐呵呵的回来讨赏，却见旁边张衮朝他暗暗摇头。
“怎么啦？”
“怎么了？”拓跋珪慢慢开口：“我之前一再重申的军令，你还记不记得？”
“军令？是不许后退那条吗？”拓跋虔摸摸头，“我并没有后退哇！”
“不是。”
拓跋虔左思右想想不起来，朝拓跋遵瞄去。
拓跋遵道：“战胜前不许私掠财物。”
“哦，”拓跋虔恍然大悟：“我还以为啥事呢，我没犯，我把人全部打趴下了才拿东西的。再说，东西也已经全部给长史了。”
“你拿东西的时候，已经得到燕军的消息了？”
“没，我不是负责参合陂就行了嘛。”
“在还不知道同伴是胜是负、是生是死的情况下，我以为，这并不叫‘完全胜利’。”
“同伴？好吧好吧，算他们是我们同伴——不过燕军比我们强