外覆橡膠的牆壁能吸收子彈的衝力，營救隊訓練時常常是真槍實彈。樓梯用木頭造，不會產生跳彈，不過隊員們卻發現木頭裡的釘子如果碰上子彈，能把彈頭送到它不該去的地方，幸好還沒出什麼大事。他走過用做反劫機訓練的模擬機身，機身從屋椽上掛下來，可以根據訓練需要升高或降低。
他聽見另一間屋子裡有動靜，朝裡面看了看。屋裡的人身穿緊身背心和迷彩褲，正擦著肌肉發達的肩膀和手臂上的汗水。從屋頂垂下的長繩搖晃著，這是一間練習爬繩技術的房子。韋布看著他三次爬上爬下，動作流暢自如，胳膊肩膀上一道道肌肉時而繃緊，時而放鬆。
等這人做完了，韋布走進房間道：&ldo;你好，肯。就沒一天你不練習的嗎?&rdo;
肯&iddot;麥卡錫瞪著韋布，韋布不能說他的眼神十分友好。c小隊被50的掃射消滅那晚，麥卡錫是小巷屋頂上的狙擊手之一。他是個黑人，三十四歲，出生在德克薩斯，是個部隊孩子，靠山姆大叔的小錢週遊世界見了世面。麥卡錫從前是個海豹突擊隊隊員，卻不像多數海豹突擊隊隊員那樣，透著那股臭名昭著的自高自大勁兒。雖然此人個子不過五英尺十英寸，推舉槓鈴的力量卻大得能舉起一輛卡車。他還是三種不同武術的高段位黑帶高手1，營救隊水中行動以他的技術最高。他還能在伸手不見五指的黑夜跨騎在樹枝上，從千碼外把子彈送進一個人兩眼之間。麥卡錫是個老兵，已經在營救隊幹了三年。不大說話，心思大多裝在肚子裡，不像大多數隊員那樣喜歡拿殘暴可怕的事打趣逗樂。韋布曾經把麥卡錫不懂或是難於掌握的東西教給他，作為回報，麥卡錫也把他的一些非同小可的技巧傳授給韋布。就韋布所知，麥卡錫與他從沒發生過什麼齟齬。不過從這人現在的表情看，這種持續的友誼估計會告一段落了。羅馬諾大概把所有人都變成了他的對頭。
1黑帶為空手道最高的進階。
&ldo;你來這兒幹什麼，韋布?我當你還在醫院療傷靜養呢。&rdo;
韋布朝他走近一步，他不喜歡麥卡錫的語氣，也不喜歡他用的字眼。不過他明白這種態度是從來的，他也明白羅馬諾的態度是從哪兒來的。來源都是一處：你該把你的活計做好，做到盡善盡美。在這兒他們只要求盡善盡美，而韋布這一次差得遠。沒錯，他敲掉了那些機槍，事後。對這些人來說那只能算個大零蛋。
&ldo;我猜你都看見了。&rdo;
麥卡錫脫掉訓練時戴的手套，揉著長了厚厚老繭的粗手指頭。
&ldo;本打算緣繩速降進小巷，可中心叫我們呆著別動。&rdo;
&ldo;去了也做不成什麼，肯。&rdo;
麥卡錫仍舊低頭盯著雙腳。
&ldo;最後總算拿到了進去的命令，耽擱時間太長了，再跟h小隊聯繫上，耽擱的時間太他媽長了。&rdo;他再一次開口道，&ldo;我們不停地按通話鈕，想用麥克風呼叫你們。中心不知道到底出了什麼事，我們的指揮鏈條差不多全斷了。我想這個你知道。&rdo;
&ldo;我們什麼都準備到了，只沒想到出了這種事。&rdo;
麥卡錫在地板膠墊上坐下，蜷起雙膝。他向上瞧著韋布。
&ldo;聽說你從巷子裡出來慢了一點兒，又好像倒下了，等等的事兒。&rdo;
等等的事兒。他靠著麥卡錫坐下。
&ldo;機槍是靠雷射觸發，而雷射靠的又是搖控，這樣那些50口徑不會提前打響，打錯目標。得有人在附近做這件事。&rdo;韋布讓自已的最後一句話懸在那兒，緊盯著麥卡錫不放。
&ldo;我已經和華盛頓外勤辦公室談過了。&rdo