“安倍呢?”我其实这话是问安倍的,不过赵志颖替他回答了。
“在学汉语,不管他,他听不到的。”赵志颖眼睛依旧盯着电视屏幕。
我这才将视线转到了电视屏幕。
“我靠,赵志颖,你真在看呐,18号出场了没?”我立马跳上沙发紧张地看着电视道。
“还没到,马上了。周老师怎么了,你也喜欢看?”
“切,我当然喜欢!不过在家里不方便,只好过来这里了,我正想着文静在不好看呢,不过看来有你这挡箭牌,谁在也没关系。”我嘻嘻地笑道。
“安倍怎么不看的?”我看了看安倍,见他仍然一副全神贯注的样子,不禁疑惑地问赵志颖道,敢情日本男人竟然有不好色的?
“他说这种女人日本太多了,在他们那的歌舞伎町到处都是……”
呃……
我一下不知道怎么说好了,敢情这些女人在安倍眼中,就是卖的!
不过,他的视角也许从某种程度来说,比起我们的虚伪好得多了。
继续看着电视之际,安倍却出声了。
“周老师,我想问你个问题。”
“哦,是关于什么的问题?”
“当然是中文!”安倍扬了扬手里的书道。
“这个我厉害,你问我!”赵志颖看到节目转到广告,颇有兴致地靠过来道。
“你滴,不行,周老师滴,电台滴,我信他!”安倍一本正经地说道。
我看到赵志颖悻悻地把头缩了回去,不禁高兴地看了安倍一眼,拍了拍赵志颖的肩头道:“老赵啊,这个人呐,是学到老,活到老,你可要好好学学周老师我。”我得意洋洋地转向安倍:“说吧,安倍,只要周老师能解答的,一定详细!”
安倍谢过我之后,看着书说道:“周老师我想问,生气、愤怒、发狂和哭笑不得,有什么不同?”
呃,这个问题呢,怎么解释才让这个日本人觉得浅显易懂呢?
“这个生气嘛,就是你觉得有怒火了;愤怒嘛,就是你很生气;发狂,就是你生气得不得了;哭笑不得嘛,这个有点难,什么时候你哭又哭不出,笑又笑不出,你就体会到了……”我胡扯八扯着,安倍眼睛的转动速度跟着我从一圈每秒到五圈五秒,我想,他是晕了……
“这个,周老师,您能不能用更容易一点的,比如举例子……”
哇,这日本人竟然知道举例子了,果然盛传的日本人的学习能力一流,确实不是吹出来的。
赵志颖见我一副为难的神情,在旁边笑道:“周老师,要不让我这个不学无术的人试试?”
我瞪了他一眼,见他似笑非笑的样子,心想我都解释不了,你还可以,便抱着看他笑话的心理答应了。
两个人尴尬,总比一个人尴尬好,同理,出丑也是如此,一群人出丑,那不出丑的反而不正常了。
赵志颖见我答应,当即嘻嘻地对安倍说道∶“我做个实验给你看,你就容易知道啦。”
于是他拿起自己的手机,随便找了一个电话号码,用座机打了过去,电话接通,赵志颖按了免提以便让我们都听得清楚……
“你好,请问刘德华在吗?”赵志颖很有礼貌地问道。
一个年轻男子的声音从电话那边传了过来∶“你打错了!”
“不要装啦!快告诉我刘德华在吗?”
“都说你打错啰!”年轻男子笑着就把电话挂了。
赵志颖乐呵呵地对我们说道:“下面,我让你们看看什么叫做生气了。”说罢他即刻按了生气勃勃又打电话过去……
“你好,请问刘德华在吗?”
“哪个呀!你打错啦。”年轻男子的声音