中一痛，爱怜之情汹涌而出，忍不住柔声问道：“这位小姐，不知道我有没有能帮得上你的地方呢？” 。
那女子望了我一眼，犹豫片刻，这才试探着问我道：“你是雇佣兵吗？”
看来她是想找雇用兵帮忙了，我随口道：“不错，我是。”
她高兴得几乎跳起来：“那太好了！雇佣兵先生，请接受我的委托。”她真的是什么都不懂，我这身装扮一看就知道根本不是雇佣兵，但她却没有半点怀疑。
她道：“我想请你帮我捉一只兽魔。”说道这儿，她犹豫起来，“可是，我只有二银币十八拉卡。”（曼德费尔大陆通用货币是一种叫拉卡的铜币，一银币等于三十拉卡，一金币等于十二银币。当然，各国都有自行制造的钱币，但是，只有卡拉与金银才能大陆上通用）她低着头，“我知道这太少，可这已经是我全部的财产了。”
她又抬起头来，一双星月般的眼睛在暮色中闪闪发光，“如果您嫌不够，我以后会想办法的筹齐的，但是，现在您一定要帮我。”她冲着我深鞠一躬。
我随她来到她在村头的小屋，一路上我已经大致了解了有关她及她委托要办的事的情况。她叫达丽，十七岁，父母双亡，本还有一个相依为命的哥，但在前不久失踪了，与此同时，镇外出现了一只兽魔，四下袭击出镇的村里人，有好几人都被它杀掉了，所以，众人推测她哥哥也被兽魔吃了。为了消灭兽魔，镇里组织了猎队，但多次搜捕却一无所获，反而又被它连伤数人。
她刚才是想找镇长帮忙（原来那个大胖子就是镇长，难怪满身肥肉，让我大叹自己终于明白了“富得流油”的根本含意），结果对方却不愿相助，“幸好”她遇到了我这个“好心的雇佣兵先生”，这才看到了事情的希望，而她委托我的事当然就是要我抓到这只兽魔了。“我知道我哥哥还活着，我能感觉到，所以请你一定要帮我抓到它，只有这样我才能找到我哥哥。”她如是说。
“我们这个镇几乎没有外人前来，所以根本没有旅店。”她边把我请进屋边不好意思地解释，“雇佣兵先生，我哥哥的房间现在空着，你可以暂时先住在那里。”显然是想起了失踪的哥哥，她的神情黯淡下来。
“放心，我一定会把你哥哥救回来的。”我安慰她道，“还有，”我又补充了一句，“我叫比尔·亚特。”三十多年过去了，相信没有人还会记得我，再说了，我的样貌也已完全改变，就算有人记得当年我也不会联想到现在的我的身上来。犹豫片刻，还是用上了真名，“你叫我比尔就行。”我道。
“是！比尔先生。”她毕恭毕敬地答道。有这么称呼人的么？（按这个世界的习惯，只能称我为亚特先生或比尔，前者一般用于正式场合或陌生人之间，后者一般是较亲密的人才会用到）我为之绝倒。
她也意识到话中的问题，双颊飞红，现出让我心为之醉的小儿女娇羞之态。不好意思地望了我一眼，手足无措地向我道歉：“对不起，亚特先生，不……”见我面露不满，忆起我之前吩咐的话，又连忙改口道：“对不起，比……比尔。”毕竟不习惯这么快用上这个亲密的称呼，她显得吞吞吐吐。
这时，我才惊讶地发觉自己的心态有了极大的变化，从不愿与女性接触变得能够甚至可说是极欲与女性亲近。
第二天一早，达丽带我去见镇里惟一见过兽魔且幸存下来了的猎人。刚出门便见三名青年男子迎面走来。看他们的打扮和那一脸飞扬跋扈的表情，应该是这个镇里的混混一类的人物了，中间那人最为强壮，估计是他们的头领。人类就是这样，不管在那个世界，都不缺这种无赖。
达丽脸色一变，低下头，下意识地加快了脚步。我没有跟上去，而是一言不发地收住脚步，看他们一脸挑衅地死盯着我，对这类人极为了解