冉妮亚在最后时刻踩死了刹车，巨大的惯性把元首从后排摔到冉妮亚的后背上，她的头也与挡风玻璃发生了亲密接触，蹭弄破了头皮，鲜血糊住了双眼。
李德脑子里一阵空白，冉妮亚强忍着疼痛，右手伸向副驾驶座前面的杂物箱，那里备有急救药品。元首随即反应过来，忙不迭地取出绷带和止血粉要给她头上包扎，她嗔怪道：“包头干什么？脚，快点。”
李德跑下车，重新上到驾驶室驾驶位置，笨手笨脚地拽出她的脚放到坐位上，她不停地骂着：“慢点，平时老是我们伺候你，什么都不会干，哎哟……”
一块打火机般大小的弹片戳进她的脚掌，他犯了个错误：拔掉了弹片，顿时血流如注，冉妮亚一边哀嚎，一边抱住他的头：“我不想死呀，我的血要流干了，你想谋杀我呀，快把止血粉全倒在伤口上，你这个笨蛋。”
元首把整包止血粉全倒在她脚掌上，把所有的绷带全缠绕在脚上，把她的脚变成了个大馒头，他越干越顺手，从坐垫上撕下一块布包扎头，发现头皮上的伤口凝固了，他喘了一口气，便给她清洗脸上的伤口。
脚上的白馒头渗出血，冉妮亚平静下来了，疼痛让她花容失色，脸上露出了笑容：“很抱歉，让你受累了。哎，你应该看看那边车上。”
桶车的车头变成了一堆废铜烂铁，驾驶室的两人成为一堆碎肉，后排的三人中，只有最右边的还剩下一口气，其他两人浑身是血，胸脯的肉荡然无存，露出白森森的断骨。李德试图把还有一口气的士兵扶下车，冉妮亚在那边叫喊着：“别动，一动他就完了，你想谋杀他呀。”
元首故技重施，从座椅上撕布，可是很奇怪，同样的面料，刚才给冉妮亚包扎时一下子撕破了，现在却撕不动，只得把牙齿也用上。“水。”他看到因失血过多而面色惨白的德军警卫正睁着求助的眼神望着他，旁边是他断成两截的胳膊和背包。
李德迅速拿来水，警卫本能地吸吮了几口，从牙缝里吐出一个词，然后一歪，停止了动作。他听到他最后喊的是“妈妈。”
“妈妈。”一阵酸楚涌上他的心头。在戈培尔拍摄的电影里，德军士兵阵亡前喊的无一例外是“元首。”现在元首正在他面前，还给他喂水，他却呼唤的是“妈妈。”元首明白，这就是临终前人之本能：年轻士兵呼喊母亲，中年士兵牵挂着妻子，年老的人喊叫着儿子。
元首庄严地敬了个军礼，眼望四周，尽是荒无人烟，前面的碎石路上竖起不小不一的写有“此处地雷”的几块牌子。事情很清楚：冉妮亚回头时车正驶进雷区，警卫车司机奋不顾身地冲上去，用自己的鲜血挽救了他们的生命。他转到驾驶员位置，记起开车的是他的小同乡，如今变成座椅上的一堆碎屑，去年年底的情景在眼前浮现……
东岸一处构筑良好的前哨阵地上，孤零零架着一挺MG34通用机枪，枪口直指东方，机枪后面空荡荡的，几个士兵蜷缩在掩体角落的小火堆旁在瑟瑟发抖，见到他们敬爱的元首，惊异地用带着女式手套的手敬礼。
“冷吗？我的士兵们。”李德蹲下来，从手套中抽出手，抚摸着年龄最小士兵的脸，脸很冷。
士兵尽力控制着颤动的下巴，吐出一连串颤音：“不……冷……冷……冷”
“家那的？父母还好吗？”李德关切地问道。
“德奥边境小城韦尔斯，离林茨不远，我爸爸是当地小学老师，他经常给我讲，我们家离伟大元首家只有几十公里”。士兵不再颤抖了，期待地望着元首。
“啊！我很高兴能遇到我的同乡。”元首双手悟着他的脸颊，恨不得一下子把他从掩体里抱出来，“既然如此，干脆调到我的身边来吧，给我当警卫。”
李德喃喃道：“也许我害了你，如果你