兰克。
弗兰克一听程智等人的来意，干净利落地就一口拒绝，不行！没有通过考核的军官绝对不能再进入51师，他自己在战场上送了小命不要紧，还会让德意志的军官们脸上抹黑，他说道。
程智立刻提醒他道：“长官，纪鸿儒是一个很好的军官，而且他还是一名优秀的轻机枪shè手，他使用轻机枪枪的本领在整个营地没有几个人能比得上，包括你在内，所以我相信他能杀死很多rì本人，我们都很需要他。“
弗兰克摇了摇头，讥笑道：“好的基层军官不但要有jīng准的枪法，还要有野兽般充沛的体力，而这家伙，几项体力考核都没有通过，如果遇到强行军，他躺在地上叫老妈救命的时候，你们难道打算背着他？或者说把他留给rì本人？“
程智抗辩道：“他会在战争中适应的，你不能要求一个人各方面都是最优秀的……”
弗兰克粗暴地打断了他的话，说道：“那就等这家伙适应了以后，再让他来找我，总之我只有一句话，只有通过全部考核的优秀士兵才能从我这里得到认可，他这种娘娘腔只配去当民兵或预备役的军官。”
程智知道弗兰克为什么这么讨厌纪鸿儒，那大概是由于纪鸿儒是整个连队里面长的最清秀的士兵，身材又显得有点单薄，这很讨女孩子喜欢，但弗兰克最讨厌的就是这种士兵，事实上，他平时对纪鸿儒也是最苛刻的，动辄就罚他全副武装地跑到对面小山，但程智对他这种以貌取人的态度很看不惯，其实纪鸿儒除了体力稍差以外，各方面都是非常优秀的，所以连队里的士兵都私下说弗兰克可能是对自己的相貌感到自卑，才会对纪鸿儒特意“照顾”。
这时邱维达终于忍不住插嘴了，他大声叫道：“纪鸿儒绝不是什么娘娘腔，他在对抗演习里面一个人干掉了五个！“
弗兰克脸sè变得很难看，怒道：“在你所有话的前面，都应该加上长官两个字！而且必须得到许可后再张开你的臭嘴！别忘了你是在和一个德**官对话！“平时他并不是很注意这种细节的人，但邱维达恰到好处地成了他的出气筒。
邱维达额头上青筋跳了跳，立正说道：“是，长官！“
程智深深地吸了一口气道：“长官，你这样做对纪鸿儒是不公平的。“
弗兰克哼了一声，说道：“我现在不想再讨论这个问题，你们可以回去了。“
程智等人互相看了几眼，只好走出了他的房间。
回到自己的营房后，邱维达看见纪鸿儒坐在自己的床铺上发呆，于是走上去拍了拍他的肩膀，说道：“你别太担心了，没事的。”
纪鸿儒望着程智道：“德国佬怎么说？”
程智没有回答，躺到了自己的床上，其余几个人也都默不作声，纪鸿儒明白了结果，慢慢地下了头，苗柏平生涩地说道：“你也别太失望，明天我们再去找一次德国人，看看还有没有机会。”
纪鸿儒摇了摇头，不再说话，苗柏平推了推躺在床上的程智，低声道：“团长，我看老纪好像神情有点不太对，晚上我们惊醒着点，别出什么事情。”
这天晚上苗柏平和程智轮流睡觉，程智正躺在那里想着心事，忽然隔壁铺位有点响动，程智低声问道：“鸿儒，你有什么事？”
纪鸿儒说道：“我去上下厕所，你快点睡。”说着就往外面走去，过了好一会儿还没有回来，程智觉得有点不对劲，急忙跳了起来，苗柏平等人立刻被惊醒了，和他一起跑了出去，借着外面淡淡的月sè，只见纪鸿儒蹲在营房外面的一个角落里，拿着手枪对准自己的额头喃喃自语地说着什么，好像在说：“爸爸，儿子无能，哥哥，我对不起你，我太差劲了，不能为你们报仇了……”
邱维达一个箭步就蹿了上去，用擒拿动作夺下