，对此，我本人是深信不已。但要让马德里相信，让国王陛下相信，在场的诸位就必须显露出你们的爱国热情。
最后，以仁慈的上帝名义，以西班牙国王的名义，保佑我们勇敢的士兵早日战胜该死的法国佬，把他们赶出比利牛斯山，为胜利凯旋。干杯！”
“干杯！”
“干杯！”
“干杯！”
……
在场的众人纷纷举起酒杯，高声附和着，原本紧悬的心终于安全落下。那是布里斯班将军最先前的一段话，说的大家心惊肉跳。的确在当初，形势危机之时，所有人都忙于逃难，而与法国人偷偷联络的人也不在少数，当听到国王陛下为此震怒，要求严厉查处，大家难免惶恐不安；可司令官的后一段话，又将众人从悬崖边缘拉了回来。明白意思的老狐狸们，知道布里斯班将军无非想要索要大家的利益与好处而已。
于是，众人重新倒满酒杯围了上来祝福布里斯班将军，或是熟悉门路的人拉着布里斯班将军的副官，提供着自己的孝敬礼单。
布里斯班将军显然十分高兴于巴塞罗那人的热情款待，虽说自己在马德里也属于高级贵族一列，但多如牛毛的名门望族压得他喘不过气，作为伯爵的将军大人依然不住地向众多的侯爵，公爵以及亲王殿下大人们请安与问候，但在现在，在这里，布里斯班却能享受到国王陛下才能享受的礼遇。
兴奋之余，他频频地高举酒杯，喝下再添满，肆无忌惮地回答着众人得话题，哪怕是话题涉及军事机密。
……
恩，明天，不是，是后天上午，我的5万多大军就会分兵三路北上驱赶，不，是消灭法国佬。而整个战事将在5天之内结束。
……
另外三万人，是博卡那个混蛋带领的。该死的胆小鬼，居然还劝说我坚持防守，听从那个桑切斯公爵建议。桑切斯公爵？！他，也是个该死的老混蛋，胆小鬼！
……
没过多久，布里斯班被众人灌德有些醉意，步伐开始不稳，踉跄着想要回房休息。几个侍应想要过来帮忙，却被早已守护多时的莱昂子爵赶了回去，莱昂子爵大人亲自扶着布里斯班伯爵，离开喧闹的酒会场回到房间。在那里，莱昂子爵为上位者提供一份别样的特殊礼物。
十分钟后，从别墅的房间里传出一阵阵少女痛苦的尖叫，期间还夹杂者野兽般咆哮，回响在蒙锥克山顶上空。这类撕心裂肺的呼救声，并没得到草坪上众人的任何同情，大家依然在饮酒作乐，装作没有听见的样子。
但在数十里之外，一个遍体鳞伤，衣服破烂的中年汉子突然是内心一震，似乎听到了少女痛苦的喊叫。他丝毫不顾忌脚下荆棘丛生的灌木丛，无数次摔倒过后，依然奋力爬起来爬向山顶，在面对巴塞罗那的方向跪倒下来。从他那泪痕满脸显露着极其痛苦的表情上，其内心正受到无比的煎熬。
1个小时之后，中年汉子终于停止了哭泣，因为泪水已经流干。他慢慢地站了起来，摸出一串项链，以一种坚定无比决心对自己说道：
“爱司琳，我的孩子，我可怜的孩子！虽然父亲没有能力去救你，但父亲一定会为你报仇，是的，是报仇雪恨！既然上帝不帮助穷苦人，那惟有出卖自己的灵魂给魔鬼，我也在所不惜。
一天，终会有那么一天，我会作为引路人，带领法国军队，重新回到巴塞罗那。那时，让熊熊的烈火毁灭这座肮脏的城市，让仇恨杀死所有贪婪的贵族与将军，同时也净化你纯洁的灵魂。
爱司琳，我可怜的孩子！”
说完内心的独白，中年汉子擦拭着早已风干的眼泪，毅然地转过身，向前，向着比利牛斯山，向着法国军团的位置走去。
……
西班牙人的司令