“库拉乌迪！”老水手很不满意小伙子对待门的态度，扯开嗓门就骂：“跟你说过多少次了，这可是我的门！你给我轻点儿！”
拉斐尔的父亲，特来斯顿※#8226；卡斯特路，经营着一家小小的贸易商业协会，在葡萄牙和邻近的法国港口之间作些小生意，也算是个有钱人了。特来斯顿在经商方面显示出一定的才华，他也希望儿子能学到这一才华，长大后继承他的商业协会，因此对拉斐尔在地理、数学等方面的知识作了很多培养。不料，儿子的兴趣却渐渐从地理、数学转向了航海，开始梦想着有一天能乘船到印度甚至更遥远的东方去看一看。特来斯顿以继承商业协会为条件答应了拉斐尔进入航海学校学习，拉斐尔终于有机会更进一步地接近梦想了。多亏父亲让他学习过地理和数学，这对一名海员来说是必不可少的，了解地理就知道基本的航行方向、风向和水文特征，通晓数学则为测量经纬度、计算行速打下了基础。因此，在一年级新生中，拉斐尔立刻引起了老师们的赞叹。但是父亲对拉斐尔的优秀表现却毫不在意，他始终反对拉斐尔的远航计划“太没有安全感了！”这对一个小商人来说是最担心的事了。
弗里奥重重地拍了一下柜台，盯着他说道：“库拉乌迪，你该不会是迷上赌博了吧？拉斐尔不肯借给你，你就想蒙骗大叔了。居然还找这种借口，连个船都没有你怎么出海？别说三万了，就是三块钱也不能给你！”
“这不是一件很好的事吗？为什么你还愁眉苦脸的？”弗里奥问道。
“钱！”拉斐尔说道：“要买水和食物，要雇水手，要去各地探险。可是我们没有钱，一切都是白费，只有船是没办法出海的。”拉斐尔的父亲是商人，多年的贸易让他积攒了一笔不小的财富，但是父亲决不会让他用来去什么东方探险的。而且，拉斐尔也不想用父亲的钱，他希望kao自己的努力来实现梦想。杰拿斯和库拉乌迪也同样是两手空空。一想到这里，拉斐尔的心又变得灰暗起来。
“库拉乌迪，到底是什么好东西？”拉斐尔见同伴满脸的喜色，不禁好奇地问道。
弗里奥眯起眼睛看着他说：“借钱？你要来干什么？”
库拉乌迪问道：“拉斐尔，你真的准备要出海吗？这些你都有，你总是在摆弄它们。”
拉斐尔一听到“船”这个字，双眼立刻恢复了平日的精神。他急急地问道：“是不是在我们的秘密基地？”而且连回答都等不及，就加快了脚步一个劲儿朝前奔去。库拉乌迪也只得跟着跑了起来。
杰拿斯望着发呆的拉斐尔，半开玩笑地说：“拉斐尔，等我们修好了船，一起出海怎么样？你不是一直很想去神秘的东方古国吗？”
“拉斐尔，你是说需要钱吗？”库拉乌迪好不容易抓到了一个比较能理解的词。“如果需要钱的话，我们可以问弗里奥大叔借嘛。他的酒馆生意一直很好，肯定攒了不少钱。而且，大叔以前也是个水手，说不定愿意帮我们……拉斐尔，你等等我！”
而现在，在码头上竟然真的停泊着一艘船！在拉斐尔看来，这艘船是如此之大，如此之美，仿佛是一匹昂首挺胸的独角兽，正等着出行的骑士。事实上，这船只有他父亲商船的一半大，从结构上看应该配有两根桅杆，但无论从那里看也只能发现一根，而且这根桅杆上帆和绳索也不见踪影。船身上伤痕累累，就好像一名经历了一整年的战斗终于保住命回家的战士一样。不过，除了桅杆之外，也没有其他大的损伤，既然船能舶在海上，就证明它的龙骨和船底都还完好。
杰拿斯见自己的玩笑话被当了真，连忙大声叫唤想阻止他们，可拉斐尔早就已经不见人影了。“拉斐尔还是那个样子，做的比说的快。也好！”杰拿斯擦了擦脸上的机油，自言自语地说道“船修好了就出海。听起来似乎