坐著，一樣的金色毯子蓋在腿上，一樣的白色毛巾包裹著她們的頭髮，一樣的弓著背。她們兩個相似得有點兒誇張。
「怎麼了，瓦倫？」
「媽媽，我……我有東西要給你……」
瓦倫蒂娜有點兒搖晃地站起來，在毯子下面拿出一個大腿夾著的塑膠袋。她猶豫了一下，然後俯身向她的外祖母說：
「不……應該由您……由您來交給她。」
帕爾瑪的聲音顫抖著，掙扎著說出幾個因長時間吞咽而分開的音節：
「用……你……你……或者……外……婆……稱呼我……」
她用力笑了一下，從她的腿上拿起那個神秘的塑膠袋，同時也沒有鬆開她外孫女的手。
克洛蒂爾德靠近了一些。
三個人六隻手交織著，一起拿著這個袋子，令它看上去好像一團皺巴巴的紙。帕爾瑪繼續努力地說：
「這是……你……的……」
帕爾瑪和瓦倫鬆開手。她們哭了。兩個人都哭了起來。
克洛蒂爾德輕輕地打開她的禮物，不理解是什麼讓她們兩個如此激動。起初，透過透明的袋子，她看出是一個藍色的、褪了色的東西；然後摸到一個矩形的形狀，是一本書，柔軟的，不，不是一本書，厚度更像是一本筆記本。
塑膠袋向著雷威拉塔方向飛去，沒有人想起要去追它。
度假時的日記。1989年夏
筆記本封面上，她少年時期的筆跡仍然清晰可辨。
她極其慎重地打開了它，就像是一個探險家在展開一張在法老墓中發現的莎草紙一樣。
</br>
<style type="text/css">
banners6 { width: 300px; height: 250px; }
dia (-width:350px) { banners6 { width: 336px; height: 280px; } }
dia (-width:500px) { banners6 { width: 468px; height: 60px; } }
dia (-width:800px) { banners6 { width: 728px; height: 90px; } }
dia (-width:1280px) { banners6 { width: 970px; height: 250px; } }
</style>
<s class="adsbygoogle banners6" style="display:le-block;" data-full-width-responsive="true" data-ad-client="ca-pub-4468775695592057" data-ad-slot="8853713424"></s>
</br>
</br>