阅读设置(推荐配合 快捷键[F11] 进入全屏沉浸式阅读)

设置X

第9部分 (3 / 4)

这个代表团到来,高兴不已,立即热情接待,并慷慨地回报代表国王前来传信的婆罗门臣子,并做好了所有必需的准备,前往玛格德哈王国,向国王提出与其女订婚的要求。

到了订婚的那天,仪式在丰盛的宴会、一流的音乐会、烟花及灯会的氛围下盛大地举行,同时还伴有经文的演唱会,歌声四起,喜悦无比。几乎就在姜黄根从漂亮的新娘手中落到脚下的时候,新郎获得了新娘父母的同意,收到了新娘的嫁妆和礼物,带着这些喜悦,王子启程回到自己的王国。

彻达拉瓦提即将离开自己的母亲,不免有些伤感,因此,她获许带着她的鸟一同前往。她很快就告诉丈夫,她第一次听到他的名字就是这只神奇的鸟儿告诉她的,他也向她吐露,他之所以知道她的相关情况,也是在和他的鹦鹉——彻拉曼闲谈的过程中获得的,并告诉了她鹦鹉对她的赞美。

这位迷人的公主就像大多数新娘一样,为自己能找到这么相配的郎君而兴奋不已,她对丈夫说:“等我们结合后,我们为什么不把这两只珍奇的鸟儿放在一个笼子里呢?”“真的,为什么不呢,亲爱的?它们孤零零地生活,一定不会幸福。”年轻的王子回答道。因为王子正沉浸在婚姻的幸福中,所以兴高采烈地谈起婚礼这个话题。

于是,没有询问鸟儿双方的意见,这两只鸟的男主人和女主人就这样决定了,在他们愉快的旅途快要结束的时候,他们买了一只大鸟笼,把双方喜爱的两只鸟放了进去。

开始,放在笼子里的两只鸟并没有说话。名叫彻拉曼的鹦鹉把头斜靠在一边,以定定的表情看着另外一只鸟。而玛单-曼加瑞高扬着自己的喙,偶尔啄一下鸟笼,然后把自己的脸高傲地转向另一边。

“也许,”雄鹦鹉彻拉曼最终打破了沉默,“你想告诉我,你根本就不想结婚?”“或许吧。”雌鹦鹉玛单…曼加瑞回答说。

雄鹦鹉问道:“为什么?”雌鹦鹉回答:“因为我没选择。”雄鹦鹉突然冒出一句话:“真是妇人之见。我拿我主人说的话来告诉你,什么叫妇人之见,那也就是说,你根本没有道理。你还有什么更加具体的拒绝理由吗?”“没有了,”雌鸟反击道,她被这种粗鲁的暗示激怒,但表面又表现得平静而礼貌,“没有了,鹦鹉先生。你们这些男人真是罪孽深重,背信弃义,狡猾欺诈,自私自利,毫无良心可言,女性仅是你们最小的愿望或方便而已。”听到新娘的小鸟竟然这样说,王子说:“这真是的,漂亮的公主,你的这只宠物真是太放肆了。”这时,雄鹦鹉打断了王子的话:“主人,你就把她的话当做耳边风吧。同时,公主的小鸟请想想,你们这些女人的世界,除了背信弃义,虚伪欺诈,愚蠢无知和贪得无厌之外,在这个世上,惟一的愿望难道不就是尽可能地扰乱快乐生活的本来面目吗?”漂亮的彻达拉瓦提对她的新郎说:“我亲爱的,你的这只鸟好像有随意发表他看法的习惯啊。”这时,公主的鸟在她耳边悄悄地说:“我会证明给他们看我所断言的事儿的。”雄鹦鹉也在王子的耳边窃窃私语:“我们可以通过一件逸事挫败她们的女权思想。”简而言之,维克拉姆国王被夹在这两只“公说公有理,婆说婆有理”的鸟的说法之间。

彻达拉瓦提扬言说,她这只鸟所说的话很快便可得到证实。接着,玛单-曼加瑞说:“哦,公主,我经常告诉你,在来到你身边之前,我的主人是拉特纳瓦提,一位富有商人的女儿,是最可爱,最甜美,最……”说到这儿,鸟儿流出了眼泪,女主人也同情地伤感起来。一会儿,鸟儿继续说道……

然而,我预料到,在伊兰普这个城市,有一位富有的商人,他没有后代,就因为这个原因,他不断地禁食,不断地朝拜。在家里,他不停地阅读印度史诗,给婆罗门人士们发放救济。

最后,因为上天的宠爱,他得

上一页 目录 +书签 下一页