大约20公里。在攻势期间，我们的防线向前突进了3公里，当然这并不准确，步兵前进的距离不超过2公里。”
“我们后来发现在我们的进攻方向上。苏军成功的构筑了他们的防御。不是把有限的兵力铺开在一条单一的防线上，而是集中兵力在小块地区从而形成坚固的支撑点，由这些支撑点共同形成一个防御阵地。他们向德军学会了构筑防御阵地，所以，在这里他们也采用一样的防御阵地。而在过去，他们的防线就是一条3公里的战壕，没有机枪和冲锋枪射击口。”
“在战役初期，我们有150多个师投入战场，苏军分成了三个突击集群，在这些区域形成了优势的包围。他们的坦克部队得到了补充，一些‘t－34’坦克被运来，不幸的是它们是斯大林格勒生产的，负重轮是全钢臼的——它们行驶时发出可怕的隆隆声。他们就是使用这样的战车来战斗。许多‘t－60’轻型也被运来。它们是在高尔基工厂手工组装的。‘kv’重型坦克仍然很少，因为车里雅宾斯克已经停止生产‘kv’坦克了，所以，‘kv’坦克只能用那些被毁坏的坦克零件进行组装。”
“苏军的攻势一般是由‘t－34’坦克打头，‘t－60’轻型坦克和‘kv’坦克跟进。由于我们处在包围当中，补给变得十分困难，加上战斗的消耗很大，现在我们每样东西都缺乏。但是当这次进攻开始时，我又一次看到我军猛烈的炮火，这给我留下很深的印象。”…；
“我们继续进攻。我的坦克位于战斗编队后方一公里或者一公里半。我突然看见一片田野，那里横七竖八的躺着敌军阵亡和受伤的士兵。这些年轻的小伙子们，戴着近卫徽章，穿着崭新的制服和士兵衬衫……这些士兵是被一名躲在碉堡里的我军机枪手消灭的。这一切都是敌军指挥官不称职的指挥导致的。他们的士兵们没有任何准备，但是指挥官也不知道如何进行正确的攻击。他们需要用迫击炮或其他火炮压制这挺我们的机枪，但是他们没有这样做，指挥官只是催促士兵：‘前进！前进！’”
“那是非常寒冷的一天，我看到一个苏联护士在野地上跑来跑去大声用俄语喊着：‘嗨！好心的人们！帮帮我，帮帮我把伤员运到隐蔽地点！’几名我们的战士过去帮助她拖拽伤员。他们大部分都处于昏迷状态，也就是说不省人事。所以很难区分谁是伤员谁已经死了……那么惨重的损失，战争还要让他们付出多大的代价？我从来也没有看到那么愚蠢的指挥，一挺我们的机枪在开阔地上把那里全部的人都消灭。在战争中他们暴露了太多的问题，他们仍然不知道怎样正确的战斗。而我们已经学会了战斗，第一次世界大战时我们向欧洲人学会了战斗。到了现在，我们终于成熟了。我们已经成为了优秀的军队，能够出色的战斗。”
“我们乘坐坦克行进了10公里，到处都是苏军遗弃的装备：补给车和维修车。有时在这样的车辆前停下来，有一条用来维护设备的白毛巾。我用这样的毛巾擦鼻子，但是苏联人把毛巾放进工具箱里，在维修器材时用这些毛巾来擦拭。‘呵呵，他们的日子过的还不赖呀！’有人笑道，我当时也这样想。然后我出来看到一辆宝马摩托车，情报军官开玩笑对我说：‘你需要战斗，所以我要把你的摩托车拿走。’”
“大约在第七天，我在一个村子附近抓到了一名受伤的苏联军官。他是一个坦克营的政委。当时，他们全营只剩下三辆坦克：两辆‘t－34’和一辆‘t－60’，其它的坦克都被我们摧毁了。我问他为什么不逃走，他说他们有这样一条规定：坦克部队接到作战命令后哪怕只剩最后一辆坦克也要执行命令，如果最后一辆坦克也被毁，坦克部队才有权因无法执行命令而退出战斗，人员回到后方等待新的坦克到来后进行重新编组。我现在才知道他们竟然还有这个规定，但是之前却